دروبال سيو نصائح وافضل الممارسات للمواقع المتعددة اللغات

دروبال سيو هو نظام إدارة محتوى يستخدم على نطاق واسع يوفر ميزات تحسين محركات البحث القوية لمواقع الويب متعددة اللغات . باستخدام التقنيات الصحيحة وأفضل الممارسات . بالإضافة إلى ذلك، يمكنك التأكد من أن موقع Drupal الخاص بك مُحسَّن لمحركات البحث ويوفر تجربة مستخدم سلسة للزوار الذين يتحدثون لغات مختلفة. في هذه المقالة . بالإضافة إلى ذلك، سوف نستكشف بعضًا من أهم نصائح Drupal لتحسين محركات البحث وأفضل الممارسات للمواقع متعددة اللغات.

 

استخدم الوحدات الصحيحة

يحتوي Drupal على العديد من الوحدات المصممة خصيصًا لتحسين محركات البحث متعددة اللغات. بالإضافة إلى ذلك، واحدة من أكثرها شيوعًا هي وحدة التدويل (i18n) ، والتي توفر أدوات لترجمة المحتوى متعدد اللغات وإدارته. تشتمل الوحدات المفيدة الأخرى على وحدة Pathauto ، التي تنشئ تلقائيًا عناوين URL صديقة لكبار المسئولين الاقتصاديين للمحتوى الخاص بك . ووحدة XML Sitemap ، التي تنشئ خريطة موقع لمحركات البحث.

 

تنفيذ علامات Hreflang في دروبال سيو

تعد علامات Hreflang أداة أساسية لتحسين محركات البحث متعددة اللغات . لأنها تساعد محركات البحث على فهم أي إصدار من المحتوى الخاص بك مخصص للغة والمنطقة. يجعل دروبال من السهل تنفيذ علامات hreflang للمحتوى متعدد اللغات الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام وحدة Hreflang لإضافة هذه العلامات تلقائيًا إلى المحتوى الخاص بك.

 

اختر بنية المجال الصحيحة

عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، لديك عدة خيارات لهيكل المجال. بالإضافة إلى ذلك، أحد الخيارات هو استخدام مجال منفصل لكل لغة . مثل example.com للغة الإنجليزية و example.es للغة الإسبانية. هناك خيار آخر وهو استخدام المجالات الفرعية ، مثل en.example.com و es.example.com. أخيرًا ، يمكنك استخدام الدلائل الفرعية ، مثل example.com/en و example.com/es. كل بنية لها مزاياها وعيوبها . لذلك من المهم اختيار الهيكل الأفضل لموقعك على الويب وأهداف عملك.

 

ترجمة البيانات الوصفية في دروبال سيو

تعد البيانات الوصفية ، مثل عناوين الصفحات وأوصاف التعريف ، مهمة لتحسين محركات البحث لأنها تخبر محركات البحث بما تدور حوله صفحاتك. عند إنشاء محتوى متعدد اللغات . من المهم ترجمة عناصر البيانات الوصفية هذه لكل لغة. بالإضافة إلى ذلك، يجعل Drupal من السهل القيام بذلك باستخدام وحدة Meta Tags . والتي تسمح لك بإنشاء بيانات وصفية مخصصة لكل لغة وصفحة.

 

استخدم أدوات إدارة الترجمة

يمكن أن تشكل إدارة المحتوى متعدد اللغات تحديًا ، خاصة إذا كان لديك موقع ويب كبير به العديد من اللغات. بالإضافة إلى ذلك، تقدم دروبال العديد من أدوات إدارة الترجمة لمساعدتك على تبسيط هذه العملية. بالإضافة إلى ذلك، توفر وحدة أداة إدارة الترجمة (TMGMT) . على سبيل المثال ، لوحة معلومات لإدارة الترجمات وتعيين المترجمين وتتبع التقدم.

 

إنشاء محتوى فريد لكل لغة في دروبال سيو

لضمان تحسين موقع الويب متعدد اللغات الخاص بك لتحسين محركات البحث . من المهم إنشاء محتوى فريد لكل لغة. بالإضافة إلى ذلك، هذا يعني تجنب الترجمات المباشرة وإنشاء محتوى مخصص لثقافة ولغة وتفضيلات جمهورك المستهدف بدلاً من ذلك. من خلال القيام بذلك . بالإضافة إلى ذلك، يمكنك زيادة المشاركة والتأكد من أن موقع الويب الخاص بك وثيق الصلة وقيِّم للزوار من مختلف المناطق واللغات.

 

تحسين البحث المحلي

يُعد مُحسّنات محرّكات البحث المحلية عاملاً مهمًا يجب مراعاته عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات . خاصةً إذا كان لديك وجود مادي في مناطق مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، يقدم دروبال العديد من الوحدات النمطية لمساعدتك على تحسين موقع الويب الخاص بك للبحث المحلي ، مثل وحدة تحديد الموقع الجغرافي . والتي تتيح لك عرض المحتوى المستند إلى الموقع ونتائج البحث ، ووحدة البحث المحلي ، التي تضيف وظائف البحث المحلية إلى موقع الويب الخاص بك.

 

استخدم عناوين URL الأساسية في دروبال سيو

تعتبر عناوين URL الأساسية مهمة بالنسبة إلى مُحسّنات محرّكات البحث لأنها تخبر محركات البحث أي إصدار من الصفحة هو الإصدار الأصلي أو المفضل. بالإضافة إلى ذلك، عند إنشاء محتوى متعدد اللغات . من المهم استخدام عناوين URL الأساسية لتجنب مشكلات المحتوى المكررة. بالإضافة إلى ذلك، يجعل دروبال من السهل إضافة عناوين URL الأساسية إلى المحتوى الخاص بك باستخدام وحدة URL الأساسية.

 

تحسين الصور لتحسين محركات البحث متعددة اللغات

تعد الصور عنصرًا مهمًا في أي موقع ويب . بالإضافة إلى ذلك، ويمكن أن يساعد تحسينها لتحسين محركات البحث في تحسين ظهور موقع الويب الخاص بك في نتائج البحث. عند إنشاء محتوى متعدد اللغات ، من المهم تحسين صورك لكل لغة. بالإضافة إلى ذلك، وهذا يعني إضافة علامات بديلة وأسماء ملفات وصفية في كل لغة واستخدام تنسيقات وأحجام ملفات مناسبة لضمان أوقات تحميل سريعة.

 

مراقبة وتحليل أداء موقع الويب الخاص بك

أخيرًا ، من المهم مراقبة أداء موقع الويب الخاص بك وتحليله لتحديد مجالات التحسين والتأكد من أن جهود تحسين محركات البحث تؤتي ثمارها. يقدم دروبال العديد من الوحدات النمطية لمراقبة أداء موقع الويب وتحليله ، مثل وحدة Google Analytics . التي تسمح لك بتتبع حركة مرور موقع الويب وسلوك المستخدم . ووحدة قائمة التحقق من تحسين محركات البحث ، والتي توفر قائمة تحقق شاملة لأفضل ممارسات تحسين محركات البحث.

 

بناء روابط خلفية عالية الجودة في دروبال سيو

يعد إنشاء روابط خلفية عالية الجودة جانبًا مهمًا من جوانب تحسين محركات البحث ، حيث يشير لمحركات البحث إلى أن موقع الويب الخاص بك هو مورد قيم في مجال عملك. بالإضافة إلى ذلك، عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم إنشاء روابط خلفية لكل إصدار لغة من موقع الويب الخاص بك. وهذا يعني الوصول إلى مواقع الويب ذات الصلة بكل لغة وبناء علاقات معها لكسب روابط خلفية.

 

استخدم البيانات المنظمة

البيانات المنظمة هي نوع من التعليمات البرمجية التي توفر سياقًا ومعلومات إضافية لمحركات البحث حول محتوى موقع الويب الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك، باستخدام البيانات المنظمة ، يمكنك تحسين ظهور موقع الويب الخاص بك في نتائج البحث وزيادة فرص الظهور في المقتطفات المنسقة ، مثل المراجعات والتقييمات وأنواع المحتوى الأخرى. يقدم دروبال عدة وحدات لتنفيذ البيانات المنظمة ، مثل وحدة Schema.org Metatag.

 

تحسين سرعة موقع الويب الخاص بك

تعد سرعة موقع الويب عاملاً مهمًا في تحسين محركات البحث ، لأنها تؤثر على تجربة المستخدم ومعدلات الارتداد. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم تحسين سرعة موقع الويب الخاص بك لكل إصدار لغة. بالإضافة إلى ذلك، وهذا يعني استخدام التخزين المؤقت ، وضغط الصور ، وتقليل طلبات HTTP لضمان أوقات تحميل سريعة للزوار من مناطق ولغات مختلفة.

 

قم بإجراء بحث عن الكلمات الرئيسية لكل لغة في دروبال سيو

يعد البحث عن الكلمات الرئيسية جانبًا مهمًا في تحسين محركات البحث ، حيث يساعدك على تحديد الكلمات الرئيسية والعبارات التي يستخدمها جمهورك المستهدف للبحث عن منتجاتك أو خدماتك. بالإضافة إلى ذلك، عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم إجراء بحث عن الكلمات الرئيسية لكل إصدار لغة. هذا يعني استخدام أدوات مثل مخطط الكلمات الرئيسية من Google أو SEMrush لتحديد الكلمات الرئيسية الأكثر صلة لكل لغة ودمجها في المحتوى الخاص بك.

 

استخدم وسائل التواصل الاجتماعي للترويج لموقعك على الويب

تعد وسائل التواصل الاجتماعي أداة قوية للترويج لموقعك على الويب وبناء الوعي بالعلامة التجارية. بالإضافة إلى ذلك، عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم استخدام وسائل التواصل الاجتماعي للترويج لكل إصدار لغة من موقع الويب الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك، هذا يعني إنشاء ملفات تعريف وسائط اجتماعية لكل لغة ومشاركة المحتوى الخاص بك مع متابعيك بكل لغة.

 

تنفيذ علامات hreflang

علامات Hreflang هي سمات HTML تشير لمحركات البحث إلى اللغة والجمهور المستهدف لصفحة معينة. بالإضافة إلى ذلك، يعد تنفيذ علامات hreflang أمرًا مهمًا عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، حيث يساعد محركات البحث على فهم إصدار اللغة للصفحة التي سيتم عرضها للمستخدمين استنادًا إلى تفضيلاتهم اللغوية والموقع الجغرافي. يقدم دروبال العديد من الوحدات النمطية لتنفيذ علامات hreflang ، مثل وحدة Hreflang.

 

تأكد من الاتساق في عناوين URL وعناوين الصفحة

يعد الاتساق في عناوين URL وعناوين الصفحات أمرًا مهمًا لتحسين محركات البحث ، لأنه يساعد محركات البحث على فهم بنية محتوى موقع الويب الخاص بك وتسلسله الهرمي. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم ضمان التناسق في عناوين URL وعناوين الصفحات عبر جميع إصدارات اللغات لموقعك على الويب. وهذا يعني استخدام نفس بنية عنوان URL وعناوين الصفحة لكل إصدار لغة من الصفحة ، مع تضمين معرّف اللغة أيضًا في عنوان URL أو عنوان الصفحة.

 

استخدم الترجمات للبيانات الوصفية والبيانات المنظمة

تعد البيانات الوصفية والبيانات المنظمة مهمة لمحركات البحث ، لأنها توفر معلومات إضافية لمحركات البحث حول محتوى موقع الويب الخاص بك. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم استخدام ترجمات للبيانات الوصفية والبيانات المنظمة للتأكد من أن محركات البحث يمكنها فهم المحتوى في كل إصدار لغة من موقع الويب الخاص بك. وهذا يعني استخدام وحدات الترجمة مثل وحدة أداة إدارة الترجمة (TMGMT) لترجمة البيانات الوصفية والبيانات المنظمة إلى كل لغة.

 

استخدم خرائط مواقع خاصة بلغة معينة في دروبال سيو

ملف Sitemap هو ملف يحتوي على قائمة بجميع الصفحات الموجودة على موقع الويب الخاص بك ويساعد محركات البحث في الزحف إلى محتوى موقع الويب الخاص بك وفهرسته. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم استخدام خرائط مواقع خاصة باللغة للتأكد من أن محركات البحث يمكنها الزحف إلى كل إصدار لغة من موقع الويب الخاص بك وفهرسته. يقدم دروبال العديد من الوحدات النمطية لإنشاء خرائط مواقع خاصة بلغة معينة ، مثل وحدة خريطة موقع XML.

 

اختبر وراقب أداء تحسين محركات البحث لموقعك على الويب

يعد اختبار ومراقبة أداء تحسين محركات البحث لموقعك على الويب أمرًا مهمًا لتحديد مجالات التحسين والتأكد من أن جهود تحسين محركات البحث تؤتي ثمارها. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم اختبار ومراقبة أداء تحسين محركات البحث لموقعك على الويب لكل إصدار لغة. وهذا يعني استخدام أدوات مثل Google Search Console لتتبع تصنيفات محرك البحث ومرات الظهور ونسب النقر إلى الظهور لكل إصدار لغة من موقع الويب الخاص بك.

 

ضع في اعتبارك تحسين محركات البحث المحلية

يُعد مُحسّنات محرّكات البحث المحلية أمرًا مهمًا للشركات التي لديها مواقع فعلية أو تخدم مناطق معينة. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم مراعاة مُحسنات محركات البحث المحلية لكل إصدار لغة. وهذا يعني استخدام الكلمات الرئيسية المحلية ، وإنشاء صفحات خاصة بالموقع ، والتأكد من أن NAP لموقع الويب الخاص بك (الاسم والعنوان ورقم الهاتف) متسق عبر جميع إصدارات اللغات.

 

تحسين صورك لكبار المسئولين الاقتصاديين في دروبال سيو

يعد تحسين صورك من أجل تحسين محركات البحث أمرًا مهمًا لتحسين أداء موقع الويب الخاص بك في نتائج البحث. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم تحسين صورك لكل إصدار لغة. وهذا يعني استخدام أسماء ملفات وصفية وعلامات بديلة وتعليقات توضيحية بلغة كل إصدار ، مع التأكد أيضًا من تحسين حجم ملف الصورة لأوقات التحميل السريع.

 

استخدم عناوين URL الأساسية

عناوين URL الأساسية هي علامات HTML تشير لمحركات البحث إلى الإصدار المفضل من الصفحة ، في الحالات التي توجد فيها إصدارات متعددة من الصفحة. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم استخدام عناوين URL الأساسية للتأكد من أن محركات البحث تفهم إصدار اللغة للصفحة هو الإصدار المفضل. يقدم دروبال العديد من الوحدات النمطية لتنفيذ عناوين URL الأساسية ، مثل وحدة Global Redirect.

 

مراقبة تحليلات موقع الويب الخاص بك

تعد مراقبة تحليلات موقع الويب الخاص بك أمرًا مهمًا لتتبع أداء جهود تحسين محركات البحث وتحديد مجالات التحسين. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم مراقبة تحليلات موقع الويب الخاص بك لكل إصدار لغة. وهذا يعني مقاييس التتبع مثل حركة المرور ومعدل الارتداد والوقت المستغرق في الموقع ومعدل التحويل ، مع استخدام أدوات مثل Google Analytics لتحديد إصدارات اللغات التي تعمل بشكل جيد وأيها تحتاج إلى تحسين.

 

حافظ على المحتوى الخاص بك حديثًا وملائمًا في دروبال سيو

يعد الحفاظ على المحتوى الخاص بك حديثًا وملائمًا أمرًا مهمًا لكل من تجربة المستخدم وتحسين محركات البحث. عند إنشاء موقع ويب متعدد اللغات ، من المهم الحفاظ على تحديث المحتوى الخاص بك وملاءمته لكل إصدار لغة. وهذا يعني تحديث محتوى موقع الويب الخاص بك بانتظام بمعلومات وموارد جديدة ، مع مراقبة اتجاهات الصناعة أيضًا ودمجها في استراتيجية المحتوى الخاصة بك.

 

في الختام ،

يتطلب تحسين موقع ويب Drupal لتحسين محركات البحث متعدد اللغات جهدًا مستمرًا واهتمامًا بالتفاصيل. من خلال النظر في مُحسّنات محرّكات البحث المحلية ، وتحسين صورك لـ SEO ، واستخدام عناوين URL الأساسية ، ومراقبة تحليلات موقع الويب الخاص بك ، والحفاظ على المحتوى الخاص بك حديثًا وملائمًا ، يمكنك التأكد من أن موقع الويب متعدد اللغات سهل الاستخدام وسهل لمحركات البحث. من خلال هذه النصائح وأفضل الممارسات ، يمكنك نقل موقع Drupal الخاص بك إلى المستوى التالي والوصول إلى جمهور أوسع من مختلف اللغات والمناطق.